Política de Privacidade — ChinaLink Fair
Última atualização: 10 de agosto de 2026
Esta Política trata especificamente do aplicativo ChinaLink Fair. O uso do aplicativo é regido também pelos Termos de Uso dos Aplicativos ChinaLink.
Para o tratamento de dados no site institucional e nos demais canais da empresa, consulte a Política de Privacidade da ChinaLink.
1. Quem somos
O aplicativo ChinaLink Fair é desenvolvido e operado por China Link do Brasil Consultoria Internacional Ltda, inscrita no CNPJ sob o nº 23.239.704/0001-17, com sede na Rua Alexandre Herculano, 197, Conjunto 501, Gonzaga, Santos - SP, CEP 11050-031 ("ChinaLink", "nós").
Para os fins da Lei Geral de Proteção de Dados (Lei nº 13.709/2018 — LGPD), a ChinaLink é a controladora dos dados pessoais tratados por meio do aplicativo.
2. O que o aplicativo faz
O ChinaLink Fair é uma ferramenta de trabalho para compradores brasileiros durante feiras comerciais na China, especialmente a Canton Fair. Ele permite registrar fornecedores visitados, fotografar placas de estande e cartões de visita, calcular custos de importação, organizar roteiro e checklist de viagem e gerar um relatório do que foi feito na feira.
O aplicativo é de uso restrito: só acessa quem recebe um convite da ChinaLink.
3. Quais dados tratamos
3.1. Dados de quem usa o aplicativo
Coletamos os dados necessários para identificar você e configurar sua participação na feira:
- Identificação e contato: nome, e-mail e empresa.
- Credencial de acesso: o código de convite que permite entrar no aplicativo.
- Dados da viagem e da participação: edição da feira, fases que você visita, datas de ida e volta, grupo de imersão, serviços contratados, mentor responsável e objetivos de compra.
- Foto de perfil, quando houver.
Esses dados vêm dos sistemas internos da ChinaLink, a partir da sua contratação, e não são coletados novamente pelo aplicativo.
3.2. Dados de fornecedores registrados por você
Esta é a função central do aplicativo, e merece ser dita com clareza: ao registrar um fornecedor, você armazena dados de outras pessoas — em geral profissionais que atendem no estande.
- Dados de contato do fornecedor: nome da empresa, nome do contato, telefone, e-mail, WeChat, endereço e site.
- Fotografias de placas de estande e de cartões de visita, que contêm esses mesmos dados.
- Informações comerciais: localização do estande, nicho, quantidade mínima de pedido, faixa de preço, prazo de produção e certificações.
- Suas anotações sobre o fornecedor, incluindo notas de voz, avaliação de interesse e classificações.
Esses dados são registrados por você, no exercício da sua atividade comercial, e ficam vinculados à sua conta.
3.3. Dados técnicos
- Identificador da instalação, usado exclusivamente para diagnóstico técnico — por exemplo, para descobrir qual instalação está falhando ao enviar uma imagem. Ele não identifica você e é substituído se o aplicativo for reinstalado.
- Registros de sincronização, como data e hora do último envio de cada registro.
- Dados de uso do aplicativo, como missões, checklist, amostras e simulações de custo.
3.4. O que não coletamos
Não coletamos localização do dispositivo, contatos da sua agenda telefônica, dados financeiros ou de pagamento, dados de saúde ou biométricos, nem histórico de navegação.
Não utilizamos o aplicativo para publicidade e não rastreamos você em outros aplicativos ou sites. Não há identificadores de publicidade nem ferramentas de rastreamento de terceiros.
4. Permissões do dispositivo
O aplicativo solicita apenas as permissões necessárias para funcionar:
| Permissão | Para quê | Se você recusar |
|---|---|---|
| Câmera | fotografar placas de estande e cartões de visita | você pode cadastrar fornecedores manualmente |
| Fotos | escolher uma imagem já existente no aparelho | idem |
| Microfone | ditar anotações por voz | você pode digitar a anotação |
As permissões são pedidas no momento do uso e podem ser revogadas a qualquer tempo nas configurações do aparelho.
5. Para que usamos os dados, e com que base legal
| Finalidade | Base legal (LGPD) |
|---|---|
| Autenticar seu acesso e manter sua conta | execução de contrato (art. 7º, V) |
| Prestar o serviço de apoio à feira: registro de fornecedores, roteiro, cálculo de custos e relatório | execução de contrato (art. 7º, V) |
| Registrar e organizar dados de contato de fornecedores visitados por você | legítimo interesse (art. 7º, IX) — relacionamento comercial entre empresas |
| Melhorar a leitura automática de placas e cartões | legítimo interesse (art. 7º, IX) |
| Gerar o relatório da sua participação e registrá-lo no nosso sistema de relacionamento | legítimo interesse (art. 7º, IX) |
| Cumprir obrigações legais e regulatórias | obrigação legal (art. 7º, II) |
Sobre os dados de fornecedores. Eles são coletados em contexto profissional, a partir de informações que o próprio fornecedor disponibiliza publicamente no estande — cartão de visita e placa —, com a finalidade legítima de viabilizar contato comercial posterior. Tratamos apenas dados de natureza profissional e não usamos essas informações para finalidade diversa dessa. Pedidos de exclusão feitos por fornecedores são atendidos conforme o item 10.
6. Como os dados são guardados
O aplicativo funciona offline: seus registros são gravados primeiro no próprio aparelho, para que você consiga trabalhar dentro do pavilhão mesmo sem conexão. Quando há rede, eles são enviados aos nossos servidores.
As imagens são enviadas diretamente do seu aparelho para um serviço de armazenamento, por meio de endereços temporários e individuais para cada envio.
Adotamos medidas técnicas e administrativas para proteger os dados, incluindo tráfego criptografado, controle de acesso por perfil e restrição do conjunto de dados que trafega entre nossos sistemas ao mínimo necessário para cada finalidade.
7. Com quem compartilhamos
Não vendemos dados pessoais e não os cedemos para fins publicitários.
Compartilhamos dados apenas nas seguintes situações:
- Com o mentor designado para você, que acompanha sua participação na feira e enxerga os registros dos clientes sob sua responsabilidade.
- Com nossos sistemas internos de relacionamento, para registrar o resultado da sua participação. Nesse fluxo trafegam informações consolidadas — quantidade e lista de fornecedores registrados, edição e fases. Não trafegam fotografias, anotações de voz nem os dados brutos de leitura automática.
- Com prestadores de serviço que operam por nossa conta e sob nossas instruções, especificamente provedores de infraestrutura em nuvem, armazenamento de arquivos e processamento automatizado de imagens para leitura de texto.
- Com autoridades públicas, quando exigido por lei ou ordem judicial.
8. Transferência internacional
O aplicativo é usado na China e a ChinaLink opera no Brasil. Dados coletados durante a feira — entre eles fotografias e dados de contato de fornecedores — são transferidos entre os dois países.
Realizamos essas transferências apenas para as finalidades descritas nesta política e adotamos salvaguardas contratuais e técnicas com os prestadores envolvidos, observando a legislação brasileira de proteção de dados e a legislação chinesa aplicável ao tratamento de dados pessoais.
9. Por quanto tempo guardamos
Guardamos os dados enquanto durar sua relação comercial com a ChinaLink e pelo prazo necessário para cumprir obrigações legais.
As fotografias em resolução original são mantidas apenas pelo período necessário ao processamento e à conferência dos dados extraídos, após o que são descartadas, preservando-se a versão reduzida associada ao registro do fornecedor.
Titulares podem solicitar a exclusão de seus dados a qualquer momento, conforme o item 10 — inclusive fornecedores que tenham sido registrados por usuários do aplicativo.
10. Seus direitos
A LGPD garante a você, e a qualquer titular de dados tratados por nós, o direito de:
- confirmar se tratamos seus dados e acessá-los;
- corrigir dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
- solicitar anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários ou tratados em desconformidade;
- solicitar a portabilidade dos dados;
- ser informado sobre com quem compartilhamos seus dados;
- opor-se a tratamento fundado em legítimo interesse;
- revogar consentimento, quando o tratamento se basear nele.
Para exercer qualquer desses direitos, use o contato do item 11. Responderemos no prazo legal.
11. Contato e Encarregado de Proteção de Dados
Nosso Encarregado de Proteção de Dados (DPO) é Leonardo Odinez Santos Borin.
Dúvidas sobre esta política ou pedidos relacionados aos seus dados: privacidade@chinalinktrading.com
12. Menores de idade
O aplicativo é destinado a profissionais e não se dirige a menores de 18 anos. Não coletamos intencionalmente dados de menores.
13. Alterações
Podemos atualizar esta política para refletir mudanças no aplicativo ou na legislação. A data da última atualização fica indicada no topo. Mudanças relevantes serão comunicadas pelos canais que mantemos com você.